World vs Screen coordinate systems

In the book I’m currently reading, it uses a viewport transformation to transform all coordinates from the game world coordinate system to the screen coordinate system.

Is this a common practice you all follow? For fixed screen resolutions, does it still makes sense to do this?