This english don't understanding. anything explain to me this sentence.

Hi, I’m a korean. I’m not good yet English. So, I don’t understand a sentence.

This sentence is A.Problem in google code jem Qualification Round 2012.
https://code.google.com/codejam/contest/1460488/dashboard

I understand “one-to-one”, it same “1:1”.

but, “onto” don’t understand to mean.

in English-Korean dictionary, To mean “onto” is same “across”.
ex) When my name was called, he looked across at me.

but, It isn’t right mean. So, I asked help you.

And, I find To mean “onto”, Do “onto” same The link?

please~

The one-to-one seems to be relationship, not just value comparison. One input letter is only owing one output letter.

They are replacing characters in a string (say sentence). A character is always replaced by another character.