Java 3D and 3D max

Hi everyone,
i want to make 3d maze by reading from text file
for example when i read 0, then i draw wall
when i read 1 i draw path …and so on
and i want to move the object in the maze by using AI techniques

my questions are:

  • can I read from file and draw by using 3D Max and program the
    object moving using java, if yes, how can i connect the java and 3D Max

if there are any resoures, or any other solution that may help me
please tell me about it

Here are some starting places
http://www.j3d.org/
https://java3d.dev.java.net/