Heh, saw something similar during the summer sale, where BattleBlock Theater was on the summer sale, but if you bought it in the bundle with Castle Crashers it was cheaper to get both games together (like 1 dollar 50 cents off, plus the other game for free basically) than to buy BattleBlock Theater on it’s own due to some funky math with the combo discount.
EDIT: looks like they have since “fixed” it (now the bundle cost more than the games separately lol, I paid $2.49 for this bundle)