It’s not like C# invented them either. Even LINQ came from HaskellDB and extended comprehensions, and list comprehensions themselves are a Prolog thing that found their way into Erlang. Like Picasso said, “great artists steal”.
Finding out that lambdas aren’t sugar for inner classes makes me wonder whether we’ll have to wait for libraries to bless us with lambda-fied versions of their cumbersome API (e.g. Collections) or whether there’ll be some sort of implicit conversion on top of it. Implicits from Scala, now there’d be a radical feature that will assuredly Never Make It In to regular java…
The pushback for basic features like anonymous functions was bad enough. I suspect anything truly original in Java will be met with pitchforks and torches.